El marplatense Mastromarino ganó la maratón “Deporte para Todos”

El atleta de elite marplatense Mariano Mastromarino fue el ganador de la séptima edición de la maratón “Deporte para Todos” que se corrió el pasado domingo en horas de la mañana por las calles de la Villa balnearia. El ganador, quién había sido quinto el año pasado, empleó un tiempo de 30’ 25” para recorrer los 10 kilómetros del trazado principal de la prueba y postergar al segundo escalón del podio al lapridense Carlos Balcedo, a apenas 4 segundos. Tercero finalizó el keniata Ishmael Langat, que desde mediados del año pasado se encuentra compitiendo en nuestro país y era uno de los favoritos, quien marcó 31’29”. Cuarto se ubicó el tandilense Sergio Hoffman (31’50”) y quinto Marcelo Conde (32’04”) de Azul. Entre las damas, el triunfo le correspondió a Nadia Rodríguez, quien encabezó el podio de corredoras de Laprida con un tiempo de 34’20”. La siguieron sus coterráneas Andrea Latapia (35’48”), María Noelia Latapie (37’13”) y Miriam Young (40’21”). El quinto puesto fue para la tandilense Leonela Rodríguez (40’42”). También hubo una presencia internacional con la holandesa Anneke Hartog que fue 1º en la categoría damas master 50. La competencia, organizada por la Asociación Deporte para Todos de nuestra ciudad, contó con la fiscalización de la Asociación de Corredores Master Necochea Quequén. Los mejores necochenses En cuanto a las actuaciones más destacadas de los atletas locales, José Ignacio Fernández Guerrero finalizó sexto en la clasificación general al igual que en la edición pasada, esta vez con un tiempo de 32’33”, mientras que en la general damas, Mirta Vázquez fue sexta con 41’05”, seguida por Marina Goñi con 41’19”. Con numeroso público observando, alrededor de 350 atletas, entre los anotados a los 10 kilómetros y en la integración de 5, le dieron un excelente marco a la competencia, que a pesar del intenso calor volvió a contar con el acierto de la organización con cuatro puestos de hidratación para los corredores. Prueba integración También se realizó una prueba de integración de cinco kilómetros que tuvo como ganador entre los caballeros al necochense Alejandro Traversa con un tiempo de 16’40”, seguido por Matías Wasoski con 16’50”. Entre las damas se impuso Etelvina Vecino, integrante de la Escuela Municipal de Atletismo de nuestra ciudad, con un tiempo de 22’22. Una vez finalizada la prueba principal, se desarrolló un Festival Infantil de Atletismo para chicos y chicas entre 4 y 16 años con carreras participativas en distancias cortas, en la que todos los participantes se llevaron su medalla. Ganadores por categorías en la prueba principal En cuanto a la clasificación por categorías en la carrera central de 10 kilómetros, las principales ubicaciones fueron las siguientes: caballeros menores, 1º Braian Carrizo de Azul (38’24”), 3º Manuel Blanco de Necochea (46’02”); juveniles, 1º Juan Urrutia (34’59”), 2º Marcos Cabanillas de Quequén (38’30”) y 3º Gaspar Reynoso de Necochea (38’36”); mayores, 1º Mariano Mastromarino; 2º Carlos Balcedo (Laprida), 3º Ishmael Langat (Kenia), 5º José Ignacio Fernández Guerrero (32’33”), 10º Pablo Ostryniuk de Necochea (33’55”) y 14º Lisandro Fernández Guerrero de Necochea (35’30”); master 35, 1º Marcelo Rodríguez de Necochea (35’23”) y 3º Jesús Gaitero de Necochea (38’50”). En master 40, 1º Marcelo Conde de Azul (32’04), 2º Guillermo Padilla de Quequén (34’48”) y 3º Luis Merlo de Necochea (36’20”); en master 45, 1º Gustavo Bertuni de Tandil (37’11”) y 5º Vicente Bidegain de Necochea (43’21”); en master 50, 1º Marcelo Lazaletta de Mar del Plata (34’54”) y 4º Miguel Gavarrino de Necochea (38’10”); master 55, 1º Hugo Berretti (40’49”) y 2º Eduardo González (41’18”), ambos de Necochea; master 60, 1º Mario Chiarinotti de Balcarce (38’48”), 2º Carlos Comaschi (47’02”) y 3º Juan C. Santoro (48’41”) de Necochea; master 65, 1º Angel Rapolla de Orense (48’04”), 2º Manuel Quintia (49’54”) y 3º Ernesto Ortiz (54’40”), ambos de Quequén; en la categoría master 70, 1º Víctor Corradi de Olavarría (49’03) y 2º Rodolfo Suárez de Necochea (55’13”); master 75, 1º Jorge Pañaco (52’08”) . En categoría no vidente ganó José Luis Urteaga (44’46”); en especial, Julio Cepeda de Balcarce (37’14”) y en handbike, Angel Casquet de Necochea (31’2”). Entre las damas, en categoría cadetas, 1º Jenifer Lobos de Lobería (54’34”); menores, 1º Priscila Lescano de Balcarce (50’35”); juveniles, 1º Florencia Lagar de Lobería Fuente Ecos diarios

CLASIFICACION 21º MARATON NOCTURNA CIUDAD DE MIRAMAR 4-2-2012

MENORES 
Nicolas Ruibal Malgor RT 33,3
Kevin Aguirre Malgor RT 33,54
Rafael Tassone Malgor RT 34,1
Jaoquin Carrica le Group 40,51
Manque Nicolas Ferrero Cordoba 42,09
Nahuel Serpi JM Corredores 44,08
Juan Manuel Cangaro MdP 47,09
Bruno Di Rosa La Plata 49,01
Jorge Buteler Tucuman 49,02
matias Lopez Islas 1,01,09
Santiago Marrupe Tucuman 
Cristian E. Pascual BsAs 1,12,07
Santiago MArrupe Tcuman 

JUVENILES 
Gustavo Hernandez Malgor RT MdP 32,07
Javier Ruiz Malgor RT MdP 32,21
Francisco Calvo Sastre team Pro mdp 40,54

MAYORES 
Esteban Tocci UnivNMD 32,09
Agustin Cichiliti Malgor RT Balcarce 32,54
AlexisPensa 25 de Mayo 32,55
Angel Maldonado Mdp 33,42
Diego M. Ponce Le Group Mdp 34,1
Luis Bagaloni Malgor RT 34,27
Pablo Matranca Infinito 35,22
Gustavo Carrera Le Group Mdp 36,52
Luciano Gastaldi Le Group Mdp 37,05
Lucas Bagaloni Malgor RT 37,2
Ariel Bruschetti K 10 38,1
Roberto Leza Chapadmalal 38,45
Jose Leonel Rio Mdp 38,49
Juan Manuel Ceriotti Le Group Mdp 39,15
Andres Cejas Miramar 39,21
Jose Manuel Salgueiro Nike RT 39,5
Alejandro Fernadez Mechongue 39,52
Federico Llobel UGAPA 41,2
Marcos Belec Las Aguilas BsAs 41,43
Pablo Monaco AAGA Miramar 41,57
Marcos Ramassi Troten 43,31
Federico Cecchi Running Sur 44,2
Franco Merola Mdp 44,25
Ernesto Haurie Miramar 44,47
Gaston Pesce Mdp 45,25
Luciano R Lorenzo Miramar 45,3
Alejandro A Puig Malgor RT 45,51
Gustavo Porra Mdp 46,08
Juan Francisco Bech Mdp 46,5
Juan Giachett San Martin 48,14
Julio Cesar Peralta Grupo A MdP 48,36
Rogelio Parodi Miramar 51,1
Ivan Leandro Vicintin Miramar 51,18
Lucas Vizcay Le Group Mdp 53,25
Fernado Errobidart Otamendi 54,1
Sebastian Lanz Le Group Mdp 56,36
Lucas Pascual Bs As 1,11,45

PREVETERANOS 
Gustavo Aguirre Malgor RT 34,24
Cristian Napolitano Malgor RT 34,48
Mariano Salgado Malgor RT 35,1
Diego Confalonieri Malgor RT 37,05
Marcos Lopez Team Pro Mdp 37,22
Dario Gaspari MdP 37,26
Claudio N. Choren Team Pro Mdp 38,22
Luis Lanfranconi 38,38
Mauricio Tabbita 38,47
Julio Muguerza Malgor RT 39,11
Martin Roldan AAGA 40,59
Jose Luis Chappa Le group Mdp 41,01
Javier Difeo 41,02
Ignacio Goñi Iron CATA 42,24
Martin Pernia Miramar 42,31
Ramiro Nieto Tucuman 43,03
Julio Del Castillo 44,28
Fernando Ali Le group Mdp 44,29
Dario Perez 45,04
Martin Chiabrera Iron CATA 46,05
Juan Cruz Cepeda Mdp 46,52
Maximiliano Borinelli Banfield 47,09
Juan Nicolas Padin Iron CATA 47,51
Juan Velasco 48,05
Cristian Barreneche Le group Mdp 49,24
Mario Andres Heffes Ramois Mejias 49,37
Diego Benitez Bs As 49,41
Jorge Chaparro Miramar 50,44
Walter troncoso MdP 51,17
Cristian De Luca Le group Mdp 55,54
Amadeo Flores Claypole 56,15
Juan Manuel Chappa Le group Mdp 1,00,08
JulianGArcia Le group Mdp 1,08,16

VETERANOS A 
Fabian Lorido Le Group 36,38
Pablo Silguero Le Group 37,1
Sergio Muñoz MdP 37,47
Gustavo Caro Malgor RT 38,44
Walter Musmano MdP 39,03
Marco D'Angelo Malgor RT 39,19
German Alegro Le Group 39,31
Guillermo Amore Malgor RT 39,44
Alejandro Clemenseau Le Group 40,53
Gustavo Castagnino Dolores 41,08
Cesar Sandobal Le Group 41,34
Fabricio Villavicencio MdP 41,57
Mariano Espinosa Malgor RT 42,29
Sergio Mungielo Le Group 42,57
Roberto De Aza Le Group 43,43
Gustavo Moyano Miramar 43,49
Luis Bongiorno Iron CATA 44,13
Gustavo levitin Chascomus 44,27
Mauricio Oliveto Azul 44,3
Gustavo Rosales Chipoletti R Negro 44,35
Paul Abius Mdp 44,54
Gustavo Montiel Mdp 45,01
Esteban Moller Le Group 45,27
Gaston Tomada Le Group 47,29
Carlos Roldan Pergamino 47,5
Marcela Salinas Le Group 49,09
Guillermo Baldi Iron CATA 51,04
Martin Breccia Miramar 51,23
Aldo Funes Ing Maschwitz 51,28
Martin Silva Miramar 52,38
Roberto Boccanera Otamendi 53,04
Diego Moroni B Blanca 53,24
Gustavo Galinski CapFed 54,05
Fabio Viera Santa Clara 55,15
Javier Cisners Iron CATA 56,43
Gustavo Mas CABA 58,48
Martin Papa MIramar 1,01,11

VETERANOS B 
Osvaldo Farias Infinito MdP 35,43
Adrian Capozolli Malgor RT MdP 38,1
Patricio Batista Malgor RT MdP 39,07
Ruben Rios C.N. Otamendi 40,07
Alejandro de Brandi Le Group MdP 41,23
Pablo Marcelo Quintana Malgor RT MdP 41,53
Sergio Irigoin Malgor RT MdP 44,24
Pablo AuThier Le Group MdP 44,3
Diego Rodriguez O4 44,52
Sergio Abius Iron CATA 45,14
Jorge Benavente O4 46,12
Adrian Picco 46,42
Andres Diz Mdp 46,44
Juan Jose Di Iorio Le Group MdP 47,12
Marcelo Loyet Mdp 47,53
Leonardo Nomesky Cap Fed 48,27
Carlos Farrall Tucuman 48,32
David Frantini Le Group MdP 48,48
Jorge Quitana Le Group MdP 49,04
Carlos O. Ieno Le Group MdP 50,5
Carlos F Humberto Le Group MdP 50,54
Marcelo Fernandez Blanco Don Bosco 53,21
Sergio Pascual Bs As 54,57
Hector J Colonna Le Group MdP 55,12
Fabian M Serpi Mdp 57,55
Carlos Binderas Canning 58,52
Ricardo J Milano Mdp 1,01,16

VETERANOS C 
Hugo Roldan JM Corredores Mdp 36,03
Marcelo Dornaletche Le Group MdP 38,39
Fernando Belmartino Malgor RT MdP 39,03
Miguel Centeno Mar del Plata 40,58
Felix M. De Sautu Mar del Plata 41,25
Angel M Lujan Mdp 43,28
Omar Solodujo Le Group MdP 43,56
Horacio Selvaggi Le Group MdP 45,29
Osvaldo C Lamuño Le Group MdP 46,45
Daniel Concilio Tigre 46,55
Ismael Rios Torres Chile 47,48
Nestor Messina Miramar 50,59
Walter Garcia Malgor RT MdP 51,57
Guillermo Zequeira Miramar 52,01
Horacio Pastor Le Group MdP 56,2
Daniel Barrie Cap.Fed 1,00,24

VETERANOS D 
Eduardo Regalia Olimpos-Bs As 39,41
Daniel Pellegrini Amave 41,39
Carlos Guido Spano Malgor RT 43,21
Gustavo Padula AAGA Miramar 50,35
Alberto Parodi AAGA Miramar 51,3
Guillermo Fernandez Cap fed 44,52
Jorge Morales Mdp 45,04
Jorge Martinez Le Group 45,27
Gerardo Sandali P Madrin 47,53
Alberto Lupinacci V. La Angostura 48,55
Marcelo S. Viamonte Merlo 1,06,58
Omar Rene Marcos Santa Fe 1,08,16

VETERANOS E 
Carlos Santos Jm Corredores MdP 42,32
Fernando Ayala Le group MdP 43,47
Pedro Morales Malgo RT 43,57
Jose Almaso Sta Clara del Mar 44,3
Alfredo Rojas MdP 44,31
Omar Ituarte Otamendi 45,23
Carlos Lanza Mdp 48,12
Gerardo Escalada Mdp JM Corredores 51,47
Alejandro Ciuro Mdp 55,34
Raul Boccanera Otamendi 55,48
Jorge Sarmiento Le group MdP 57,53
Pedro Santos Asan Le group MdP 1,08,10

VETERANOS F 
Alfredo Trobato Las Aguillas BS As 56,12
Aldo Bolognesi Iron cata MdP 1,03,30

VETERANOS H 
Walter Trubiano MdP 1,06,10

DAMAS JUVENILES 
Camila Pico Iron CATA 46,31
Mariaana Fritz O4 Mdp 54,23
Miranda de Brandi Le group MdP 55,21
Pilar Pallarino Le group MdP 56,32
Florencia Piñero O4 Mdp 58,08

DAMAS A 
Paula Mondino Malgor RT MdP 42,39
Veronica Gomez Malgor RT MdP 43,16
Victoria Matera Nike R Mdp 44,42
Maria A Abal Running Sur 45,02
Paula Sanchez Nike R Mdp 48,55
Paola Rojas 51,29
Elizabeth Velazquez La PLAta 52,11
Rosalia Fulcos Le Group MdP 52,39
Maria Colombo Mdp 52,47
Carolina Ceveiro Le Group MdP 55,37
Natalia Prado Miramar 55,55
Andrea Rodriguez Troten 57,07
Lucia Bagaloni Malgor RT MdP 57,25
Rocio Schelling Le Group MdP 1,08,24
Maria Ofelia Bourdete Le Group MdP 1,08,38
Maria Paula Camuss Le Group MdP 1,18,50

DAMAS B 
Jordana Gaspari MdP 43,43
Graciela Cassaglia MdP 44,37
Mariela Gimenez O4 45,37
Tamara Beltramino Le group MdP 46,51
Laura Bernardo MdP 47,41
Maria Hansen Le group MdP 47,52
Josefina Eisele CABA 50,06
Karina Cepeda Malgor RT 50,3
Virginia Barreneche Le group MdP 51,41
Veronica Romano Troten 52,43
Mariana Torrisi Le group MdP 54,09
Silvina Garcia Le group MdP 58,19
Florencia Aguirre O4 58,33
Sandra Acosta CABA 58,4
Margarita Bonzon Miramar 59,14
Carla Diminutto Rouan Le group MdP 59,25

DAMAS C 
Soledad Virassoro LeGroup 39,55
Andrea Virassoro LeGroup 43,42
Carolina Santos Le Group MdP 48,39
Andrea Garino Granadero Baigorria 49,24
Maria N Castro Iron CATA 49,36
Rossana Cassaglia Mdp 50,23
Veronica Katz Bs As 51,02
Maria Carrazco Le Group 51,37
Aurora Martin Mdp 51,51
Claudia Santolini Le Group MdP 52,2
Rossana Lopez Le Group 56,17
Silvia Ricco AAGA 59,14
Alejandra Ferreyra Le Group MdP 59,17
Rosana Sabatini Le Group 1,03,06
Maria Susana Vispo Le Group 1,07,03
Andrea Jara Le Group 1,07,47
DAMAS D 
Teresa Turdera Le Group 44,29
Andrea Artuso Mdp 47,41
Analia Errecalde Mdp 48,06
Viviana Etchelet Iron Cata Mdp 50,51
Paula Gutierrez Le Group 51,19
Nora Acuña Le Group 52,08
Karen Edelsztein 52,32
sandra Estela Ortiz Le Group 54,33
Fernanda Gregoraci Le Group 55,3
Claudia Ramos Malgor R 56,01
Patricia Milano Le Group 56,49
Monica Pascarella Mdp 56,5
Adriana Almaraz Le Group 57,11
Maria T Santamaria Troten 57,49
Alejandra Gaudini Le Group 58,01
Laura Garcia Filipi Le Group 59,01
Ivonne Corti Mdp 59,2
Patricia Peña Miramar 1,01,24
Soledad Mejia Miramar 1,06,28
Maria Julia Giuliani Le Group 1,07,17
Rita Mazon Le Group 1,07,51

DAMAS E 
Andrea Dominguez Le Group 48,44
Griselda Magnani MalgorRT 51,01
Mabel Tabarez Haedo 51,02
Graciela Crocci Iron CATA 52,03
Adriana Doris Ristol Trotten 54,05
Gladys Sosa Iron CATA 57,01
Maria A.Anglada Iron CATA 57,31
Lilana Garcia Le Group 58,48
Monica L Quiroz Bs.As 1,00,24
Mariel Russo Le Group 1,03,54
Karin Lutz Jm Corredores 1,06,37
Maria Carmen Caceres Mdp 1,08,31
Elida Civetta Le Group 1,11,39
Claudia Miranda Le Group 1,12,10

DAMAS F 
Maria Teresa Cacase Iron CATA 53,27
Lilioana Perez 54,02
Nora Ferrarese Le group MdP 1,10,18


1º EN LA GENERAL CABALLEROS 
GANADOR COPA MUNICIPALIDAD DE GRAL ALVARADO 
GANADOR COPA CHALLENGER "ENVASES PILEGGI" 
GUSTAVO HERNANDEZ MALGOR RT

1ª EN LA GRAL DAMAS 
GANADORA COPA MUNICIPALIDAD DE GRAL ALVARADO 
GANADORA COPA CHALLENGER " ENVASES PILEGGI" 
SOLEDAD VIRASORO M d P


ATLTAS ESPECIALES 
JOSE MARIA DARGUIBEL AAGA 53,49
ACOMPAÑADO POR PATRICIA SAPIENSA 

X Gran Prix del Mercosur ATLETISMO MASTER - Hospedajes

Hospedaje en Paraguay


X Gran Prix del Mercosur ATLETISMO MASTER
ASUNCIÓN – PARAGUAY 27-28-29 de abril 2012

Hospedajes sugeridos


Tarifas a Enero.2011.
Relación US$ - Guaraníes al 30.Enero.2012.: 1 US$ = G 4.700


Nombre Hotel Portal del Sol
Dirección Denis Roa 1455 c/Avda. Santa Teresa
Teléfono +595-21-609395
E-mail info@hotelportaldelsol.com

www www.hotelportaldelsol.com

Tarifas:
Single G 187.000
Doble G 242.000
Triple G 308.000
Cuádruple G 363.000
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina SÍ
Gimnasio SÍ
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel SÍ – gratuito
Almuerzo / Cena A la carta / Buffet G 27.500

Del 25 al 30.Abril.2012., disponen de 10 habitaciones entre singles, dobles y triples.


Nombre Hotel Los Alpes – Santa Teresa
Dirección Avda. Santa Teresa 2855 – Bo. San Jorge
Teléfono +595-21-607348
E-mail losalpessantateresa@hotmail.com

www www.hotellosalpes.com

Tarifas:
Single G 220.000
Doble G 270.000
Triple G 300.000
Cuádruple G 350.000
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina SÍ
Gimnasio SÍ
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel SÍ – gratuito
Almuerzo / Cena A la carta


Nombre Hotel Palmas del Sol
Dirección Avda. España 202 c/Tacuarí
Teléfono +595-21-449485
E-mail info@hotelpalmasdelsol.com

www www.hotelpalmasdelsol.com

Tarifas:
Single G 154.000
Doble G 209.000
Triple G 264.000
Cuádruple G 330.000
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi NO
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel SÍ – gratuito
Almuerzo / Cena A la carta / Buffet G 33.000


Del 25 al 30.Abril.2012., disponen de 20 habitaciones entre singles, dobles y triples.
Nombre
Hotel Le Pelican
Dirección Avda. Santa Teresa esq. Gumersindo Sosa
Teléfono +595-21-625855 / 7
E-mail info@hotellepelican.com

www www.hotellepelican.com

Tarifas:
Single G 200.000
Doble G 250.000
Triple G 305.000
Cuádruple NO
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina SÍ
Gimnasio SÍ
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel SÍ – gratuito
Almuerzo / Cena NO

Del 25 al 30.Abril.2012., disponen de 40 habitaciones entre singles, dobles y triples.


Nombre Hotel San Diego
Dirección Avda. Colón 356 e/ Palma y Estrella
Teléfono +595-21-490786
E-mail hotelsandiegoasuncion@hotmail.es

www www.sandiegohotelpy.com

Tarifas:
Single G 110.000
Doble G 160.000
Triple G 240.000
Cuádruple G 300.000
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena G 20.000 / No dispone

Del 25 al 30.Abril.2012., disponen de capacidad para 71 huéspedes.
Precio por persona, en grupo, G 70.000 entre doble, triples y cuádruples.


Nombre Cardel Hotel
Dirección Ygurey 1145 (ex 22 de Setiembre) casi Avda. Eusebio Ayala
Teléfono +595-21-490786
E-mail hotelsandiegoasuncion@hotmail.es

www www.sandiegohotelpy.com

Tarifas:
Single G 110.000
Doble G 165.000
Triple G 190.000
Cuádruple G 210.000
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi NO
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena A la carta



Nombre Hotel Armele
Dirección Avda. Colon esq. Palma
Teléfono +595-21-444455
E-mail reservas@hotelarmele.com.py

www www.hotelarmele.com.py

Tarifas:
Single G 140.000 Grupos: G 120.000
Doble G 240.000 Grupos: G 200.000
Triple G 360.000 Grupos: G 300.000
Cuádruple G 400.000 Grupos: G 360.000
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi Sí
Piscina NO
Gimnasio Sí
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena A la carta

Tarifas de grupos son a partir de 30 huéspedes. 3 de cada 40 huéspedes sin costo.


Nombre
City Hotel
Dirección Humaitá esq. Ntra. Sra. de la Asunción
Teléfono +595-21-451153
E-mail reservas@cityhotel.com.py

www www.cityhotel.com.py

Tarifas:
Single G 130.000
Doble Grupos G 80.000 por persona en base doble, triple, cuádruple
Triple
Cuádruple
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena NO

Del 25 al 30.Abril.2012., disponen de 30 habitaciones entre dobles, triples y cuádruples



Nombre Zaphir Hotel
Dirección Estrella 955 casi Avda. Colón
Teléfono +595-21-490025
E-mail hotelzaphir@gmail.com

www NO
Tarifas:
Single G 100.000
Doble Grupos G 80.000 por persona en base doble, triple, cuádruple
Triple
Cuádruple
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage NO
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena NO

Del 25 al 30.Abril.2012., disponen de 15 habitaciones entre dobles, triples y cuádruples


Nombre
Hotel Boggiani I
Dirección Avda. Rca. Argentina 343 casi Boggiani
Teléfono +595-21-607939
E-mail info@hotelboggiani.com.py

www www.hotelboggiani.com.py

Tarifas:
Single G 148.000
Doble G 214.500
Triple G 269.500
Suite 4 personas G 312.400 (3 unidades)
Suite 5 personas G 355.300 (2 unidades)
Desayuno incluido SÍ
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi NO
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage NO
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena SÍ




Nombre Quinta de Ycuá Satí
Dirección Perenciollo Merlo 2150 esq. Dr. Bestard
Teléfono +595-21-601230
E-mail reservas@quintaykuasati.com.py

www www.quintaykuasati.com.py

Tarifas:
Single G 140.000
Doble G 180.000
Triple G 210.000
Cuádruple G 280.000
Desayuno incluido NO
Aire acond. SÍ
TV Cable SÍ
Internet SÍ
Wi Fi SÍ
Piscina SÍ
Gimnasio SÍ
Garage SÍ
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena SÍ

Del 25 al 30.Abril.2012., disponen 240 lugares entre dobles, triples y cuádruples


Nombre Hotel Río
Dirección Parapití 1643 e/ 4ª. y 5ª.
Teléfono +595-21-370598
E-mail NO
www NO
Tarifas:
Single G 60.000
Doble G 60.000
Desayuno incluido NO
Aire acond. NO
TV Cable NO
Internet NO
Wi Fi NO
Piscina NO
Gimnasio NO
Garage NO
Traslado Aerop/Hotel NO
Almuerzo / Cena NO





RESUMEN (escala 1 a 5 / 5 es el mejor / 1 es el peor)
Portal del Sol Los Alpes Palmas del Sol San Diego Le Pelican Cardel Armele City Zaphir Boggiani YkuáSatí Río
Calidad del lugar de ubicación 5 4 2 4 5 2 4 4 4 3 5 2
Calidad del hospedaje 4 5 4 2 5 2 5 4 3 2 5 1
Seguridad del hotel 5 5 4 3 5 3 5 5 4 2 5 2
Seguridad para caminar de noche 5 5 1 3 5 2 3 3 3 4 4 2
Distancia a la pista 4 4 3 4 4 5 4 3 4 4 3 1
Disponibilidad transporte público para la pista (taxi todos 5) 2 2 3 5 2 5 5 4 5 4 2 3
Cercano a área comercial 3 3 3 5 5 3 5 5 5 5 4 3
Cercano a Shoppings 5 5 2 3 5 2 3 5 3 5 4 2

Recomendamos no hospedarse en hoteles cercanos a la terminal de buses.

:: HOTEL PORTAL DEL SOL ::

www.hotelportaldelsol.com

Gran Prix del Mercosur

ATLETISMO MASTER


ASUNCIÓN - PARAGUAY
27-28-29 de abril 2012



REGLAMENTO

El X GRAN PRIX DEL MERCOSUR es una competición entre asociaciones nacionales que rigen el atletismo Master de los países que componen el MERCOSUR.
Es promovido por la Asociación Paraguaya de Atletas Veteranos/Master (ASOPAVE), que es la entidad máxima del atletismo para personas mayores de 35 años del Paraguay.

Todos los atletas de otros países son invitados a competir bajo las mismas condiciones de este Reglamento.

Todas las pruebas de este X GRAN PRIX DEL MERCOSUR se ceñirán por este Reglamento y por las reglas de IAAF con las adaptaciones aprobadas por la World Master Athletics (WMA) y la Asociación Sudamericana de Atletas Veteranos (ASUDAVE).

Todo atleta, por el solo hecho de participar del torneo, asume que conoce y acepta todas las condiciones impuestas por el organizador.


Generalidades:

1.    Se realizará en la pista sintética del estadio de la Secretaría Nacional de Deportes.
2.    Es obligatoria la firma de la Declaración de Responsabilidad de la ficha de inscripción.
3.    Por reglas de WMA, no se exigen marcas mínimas para inscribirse.
4.    Los atletas participantes del Torneo, deberán usar uniforme aprobado por la entidad nacional de Atletas Máster de su país.
Excepcionalmente se aceptará participar con indumentaria de la entidad Regional/Zonal o bien toda blanca.
5.    El Comité Organizador se reserva el derecho de no dejar participar a un atleta que considere sea riesgoso para su salud, o el retiro del mismo de cualquier prueba por no estar en condiciones en ese momento.
6.    El uso de medicación permanente con inclusión de alguna sustancia prohibida dentro de su fórmula es un quebrantamiento de las normas del antidoping y se deberá consultar previamente al Médico.
Todo participante acepta someterse libremente al control Antidoping en caso de que fuera sorteado para el control.

Fechas del evento

Viernes 27.Abril    Habilitación de pista para práctica
Retiro de kits de competición
Reunión técnica
Sábado 28.Abril    Primera jornada
Apertura oficial
Segunda jornada
Domingo 29.Abril    Tercera jornada

Inscripciones
Las inscripciones serán recibidas hasta el 14.Abril.2012.
La entidad nacional que rige el deporte de cada país debe enviar la lista de participantes con todos los datos solicitados en la ficha de inscripción.
Podrán hacerlo también a través de su entidad regional o zonal.
Los atletas podrán enviar también en forma particular, pero su participación estará pendiente de confirmación de su entidad nacional o regional, por consulta que hará el Comité Organizador.
Deben completar los datos de la ficha de inscripción y enviarla mediante las siguientes formas:
Fax    +595-21-507929
E-mail     asopave@gmail.com 

Página web    Se informará

Se recomienda completar todos los datos solicitados, pues son necesarios para la organización de las series de cada prueba y para brindar información sobre la organización la competencia.

Pruebas

Listado de pruebas que serán disputadas:
En Pista    Masc.    Fem        En Campo    Masc.    Fem
100 m    X    X        Bala    X    X
200 m    X    X        Disco    X    X
400 m    X    X        Jabalina/Dardo    X    X
800 m    X    X        Martillo/Martelo    X    X
1.500 m    X    X        Largo/Distancia    X    X
5.000 m    X    X        Triple    X    X
10.000 m    X    X        Alto    X    X
Marcha 3.000 m    X    X        Garrocha/Vara    X    X
Marcha 5.000 m    X    X                
Posta 4 x 100 m    X    X        Fuera de Estadio    Masc    Fem
Posta 4 x 400 m    X    X        Cross Country
8 Km    X    X

Categorías

La categoría a la cual pertenece un atleta está determinada por la fecha de su nacimiento.
Durante todo el Torneo el atleta participará en la categoría que le corresponde al primer día del Campeonato, 27 de abril de 2012 y no participará en ninguna otra categoría, salvo los casos permitidos por reglas específicas para relevos.

Las competencias se desarrollarán exclusivamente en los grupos de edad especificados:

Edad    Categoría    Nacidos entre
Mujeres    Varones    
30-34    W30    M30    27.Abr.1982    26.Abr.1977    Pre-Máster
35-39    W35    M35    27.Abr.1977    26.Abr.1972
40-44    W40    M40    27.Abr.1972    26.Abr.1967
45-49    W45    M45    27.Abr.1967    26.Abr.1962
50-54    W50    M50    27.Abr.1962    26.Abr.1957
55-59    W55    M55    27.Abr.1957    26.Abr.1952
60-64    W60    M60    27.Abr.1952    26.Abr.1947
65-69    W65    M65    27.Abr.1947    26.Abr.1942
70-74    W70    M70    27.Abr.1942    26.Abr.1937
75-79    W75    M75    27.Abr.1937    26.Abr.1932
80-84    W80    M80    27.Abr.1932    26.Abr.1927
85-89    W85    M85    27.Abr.1927    26.Abr.1922
90-94    W90    M90    27.Abr.1922    26.Abr.1917
95-99    W95    M95    27.Abr.1917    26.Abr.1912
100+    W100    M100    27.Abr.1912  y  anterior

Es obligatoria la presentación de un documento de identidad para comprobación de la edad.


Confirmación de participación: 
Es obligatorio que los atletas confirmen su participación en su prueba como mínimo en la jornada anterior.
Los que no lo hicieran no serán incluidos en las planillas de competición.


Cámara de Llamadas: 
Es obligatorio que los atletas se presenten en la Cámara de Llamadas antes de participar en las pruebas, con sus números de inscripción ya colocados en su prenda.
Posteriormente los  atletas aguardarán la llamada de un Juez que los conducirá al lugar de competencia.
Los que no pasen por Cámara de llamadas serán excluidos de la planilla de competición de esa prueba.

Horarios de presentación en Cámara de Llamadas

Prueba    Ingreso a Cámara    Salida de Cámara    Ingreso a lugar del evento
Carreras llanas    40 minutos    15 minutos    10 minutos
Saltos (largo-alto-triple)    50 minutos    35 minutos    30 minutos
Garrocha/Vara    60 minutos    50 minutos    45 minutos
Lanzamientos    50 minutos    35 minutos    30 minutos
Relevos/Revezamentos    35 minutos    20 minutos    15 minutos
Cross Country    40 minutos    15 minutos    10 minutos


Implementos

Bala    Disco    Martillo    Jabalina
Mujeres                
35-49    4 kg    1 kg    4 kg    600 g
50-59    3 kg    1 kg    3 kg    500 g
60-74    3 kg    1 kg    3 kg    400 g
75+    2 kg    0.75 kg    2 kg    400 g
Hombres                
35-49    7.26 kg    2 kg    7.26 kg    800 g
50-59    6 kg    1.5 kg    6 kg    700 g
60-69    5 kg    1 kg    5 kg    600 g
70-79    4 kg    1 kg    4 kg    500 g
80 +    3 kg    1 kg    3 kg.    400 g


La Competencia

En todas las pruebas podrán participar varias categorías juntas, e incluso los 2 géneros juntos, si el Comité Organizador lo considera válido para el mejor desarrollo del evento.

a)    Eventos de pista
1.    Todas las pruebas de Pista son Final por Tiempo.
Los competidores serán ordenados en grupos basados en la información de la ficha de inscripción relativa a marcas.
2.    Se requerirán dos números de competencia (en el pecho y espalda)
3.    En pruebas de pista, el atleta será descalificado cuando tuviera dos partidas falsas.
4.    Las carreras de relevos (Postas) (4x100 metros y 4x 400 metros) serán inscriptos por sus jefes de equipo o delegado 30 minutos antes del inicio de la prueba.
Cada país podrá inscribir solo un equipo por categoría.
Un atleta podrá participar por su equipo en una sola categoría, pudiendo hacerlo en una de menor edad que la suya.
El atleta de menor edad es quien fija la categoría del equipo y deberá obligatoriamente ser el 4º integrante del equipo.
5.    No es obligatorio que los atletas veteranos/máster utilicen tacos de salida, la salida agachada o que mantengan las manos en contacto con la pista en las carreras de velocidad.

En las pruebas con distancias de 5.000 y 10.000 metros, a criterio del árbitro general, los competidores podrán ser desviados al andarivel No. 7 donde completarán la distancia. 

Orden de Partida

Las órdenes de partida serán dadas en español.
La traducción en Portugués están abajo detalladas.

Hasta los 400 metros (inclusive) la orden será:
ESPAÑOL    PORTUGUÉS
A sus marcas    A suas marcas
Listos    Pronto
Disparo    Tiro

Para los 800 metros y más, la voz de partida será:
ESPAÑOL    PORTUGUÉS
A sus marcas    A suas marcas
Disparo    Tiro



b)    Eventos de campo
    Lanzamientos
1.    Los competidores podrán usar sus propios elementos, siempre y cuando se ajusten a lo estipulado en las reglas.
Los implementos personales estarán disponibles exclusivamente en las pruebas específicas de sus dueños y durante el desarrollo de la prueba cualquier competidor tendrá derecho de utilizar esos implementos.
2.    Se requerirán dos números de competencia (en el pecho y espalda).
3.    Los atletas tendrán derecho a dos lanzamientos de práctica (en el mismo orden de competencia) antes del inicio de la prueba.
4.    Categorías con más de 8 competidores, dispondrán de 3 intentos.
Luego de la clasificación, los 8 mejores tendrán 3 intentos más.

    Saltos horizontales (largo y triple)
1.    Se requerirán dos números de competencia (en el pecho y espalda).
2.    Los atletas tendrán derecho a dos saltos de práctica (en el mismo orden de competencia) antes del inicio de la prueba.
3.    Categorías con más de 8 competidores, dispondrán de 3 intentos.
Luego de la clasificación, los 8 mejores tendrán 3 intentos más.

    Saltos verticales (alto y garrocha/vara)
1.    Se requerirá solamente un número de competencia.
2.    Si hay atletas de diferentes categorías en un mismo grupo, cuando solamente quede un competidor de la categoría, éste tendrá derecho a saltar las alturas establecidas por reglas IAFF, aunque otros competidores de otras categorías continúen en la prueba.
Los demás competidores deben continuar con la progresión normal y no podrán saltar las alturas especiales aplicadas al mencionado competidor.
3.    En el salto con garrocha/vara, el uso del implemento de otro atleta, debe ser autorizado por éste.

c)    Cross Country
1.    Se requerirán dos números de competencia (en el pecho y espalda)


Observación:
Ningún atleta podrá abandonar el lugar de competencia durante la realización del mismo, salvo que sea autorizado por un Juez.
En este caso deberá ser acompañado por un Juez o un auxiliar de arbitraje.

El Comité Organizador designará un Juez de Seguridad con autoridad para excluir de la prueba al competidor, que a su juicio, por la forma inadecuada de realizar sus acciones, ponga en riesgo su propia integridad o la de los demás participantes.


Premiaciones

Serán realizadas luego de finalizada cada prueba.

a.    Medallas a los 3 primeros colocados de cada categoría en cada prueba individual o colectiva.
b.    Premios Especiales a las mejores marcas técnicas en Femenino y en Masculino.
c.    Mención especial a las marcas que, graduadas, sean mejores a las registradas por los atletas paraguayos federados que hayan participado por invitación exclusiva para este fin.
Esta distinción estará sujeta a disponibilidad final de participación de estos atletas.


Reclamos

Procedimiento:
a.    Dirigirse al Árbitro General que podrá solucionarlo.
b.    En caso que el Árbitro General entienda que no es de su atribución, informará a la Dirección Técnica del Torneo.
c.    La Dirección Técnica llamará al atleta interesado quien deberá presentar la Protesta antes de los 30 minutos de finalizada la prueba acompañando la presentación de un depósito de G 100.000
d.    Una vez juzgada la protesta, se informa la decisión y se realiza la premiación. Si el atleta tiene razón, se le devolverá el depósito. Si es rechazada, el depósito pasa a la Tesorería de ASOPAVE.